Tymczasem Kuba widzi zażyłość Góry z doktor Górską - i na nowo czuje ukłucie zazdrości. Między Anną i Wiktorem trwają „ciche dni”, co wpływa na pracę całej stacji. Do kolejnego wezwania lekarze muszą pojechać razem - i uratować dzieci potrącone przez kierowcę, który zbiegł z miejsca wypadku.

Ekipa Góry na tej samej ulicy trafia za to na rozbite auto i na sprawcę wypadku, który jest pod wpływem alkoholu.